1 00:00:21,124 --> 00:00:24,343 LUBANG HITAM 2 00:03:00,204 --> 00:03:01,910 Hari ini ibu saya meninggal dunia. 3 00:03:02,605 --> 00:03:04,653 Mungkin semalam. saya tak tahu. 4 00:03:06,881 --> 00:03:08,872 Bagaimanapun, pengebumian adalah hari ini. 5 00:03:09,607 --> 00:03:11,609 Saya perlu pulang ke bandar saya. 6 00:03:14,979 --> 00:03:17,846 penipu! Anda tidak melihat ibu anda selama bertahun-tahun 7 00:03:18,362 --> 00:03:20,865 Kenapa awak tak cakap awak nak tinggalkan saya? 8 00:03:22,075 --> 00:03:23,611 Dan walaupun ia adalah? 9 00:03:25,183 --> 00:03:28,357 Saya puas melihat awak, dengan berada berhampiran anda. 10 00:03:28,992 --> 00:03:32,189 1 bawa dia untuk menggembirakan awak. Dan sekarang, apa yang anda lakukan? 11 00:03:32,746 --> 00:03:35,101 Lihat, saya tidak menjanjikan apa-apa kepada awak. 12 00:03:35,192 --> 00:03:38,104 Dan kemudian, antara kita tidak pernah ada apa-apa. 13 00:03:38,194 --> 00:03:39,331 Tunggu, Adamol 14 00:03:39,744 --> 00:03:40,836 Adamol 15 00:03:45,766 --> 00:03:47,506 Hidup pengantin baru 16 00:04:04,023 --> 00:04:05,217 Tidak, Lucy. 17 00:04:05,562 --> 00:04:06,893 Nampak teruk. 18 00:04:44,429 --> 00:04:47,387 Jika anda pergi terlalu perlahan, anda berisiko terkena strok matahari. 19 00:04:48,029 --> 00:04:50,122 Jika anda pergi terlalu cepat, anda berpeluh. 20 00:04:50,599 --> 00:04:53,978 Dan jika anda memasuki gereja, anda sakit kerana sejuk. 21 00:04:56,289 --> 00:04:58,587 Anda telah datang untuk pengebumian? - Ya. 22 00:04:59,555 --> 00:05:03,173 Buat tawaran menarik ke St Paschal Baylon, pelindung wanita. 23 00:05:16,918 --> 00:05:18,101 selamat pagi. 24 00:05:21,071 --> 00:05:23,164 Saya datang untuk pengebumian ibu saya. 25 00:05:25,096 --> 00:05:27,007 selamat pagi. Dia ada di dalam. 26 00:05:27,033 --> 00:05:30,136 Kami terpaksa menutup dia kerana kepanasan. Dia juga berbau. 27 00:05:30,137 --> 00:05:31,980 Mereka perasan 3 hari kemudian. 28 00:05:32,073 --> 00:05:34,576 Jiran itu perasan bau kubis itu. 29 00:05:34,832 --> 00:05:38,108 Tetapi, saya sebenarnya mendapat tahu. . - Jangan membenarkan diri anda. 30 00:05:38,666 --> 00:05:39,997 Sebelum saya terlupa. 31 00:05:41,889 --> 00:05:44,961 Ini adalah kunci dan semua objek ibu anda. 32 00:05:51,969 --> 00:05:53,049 Pergi sekarang. 33 00:06:05,473 --> 00:06:09,557 Siapa ini, anak lelaki? - Baru sekarang dia teringatkan ibunya. 34 00:06:09,835 --> 00:06:13,146 Dia mati kerana kesalahannya. - Berapa banyak kesakitan yang dia berikan kepadanya. 35 00:06:13,147 --> 00:06:16,219 Dia tidak pernah muncul sejak dia buang dia. 36 00:06:16,381 --> 00:06:18,622 Dia membesar seorang diri, seperti binatang. 37 00:07:54,333 --> 00:07:56,893 Berhentilah Ada yang memandang kami. 38 00:09:55,961 --> 00:09:56,985 Hil 39 00:09:58,995 --> 00:10:00,633 Bila awak balik? 40 00:10:00,708 --> 00:10:02,039 Saya tiba hari ini. 41 00:10:06,096 --> 00:10:07,939 1 mendengar tentang ibu anda. 42 00:10:08,213 --> 00:10:11,159 Juga ibu bapa saya telah meninggal dunia. Dia dahulu, dan kemudian dia. 43 00:10:12,419 --> 00:10:14,330 Apa yang anda akan lakukan, tinggal di bandar? 44 00:10:14,653 --> 00:10:16,450 1 tidak tahu, ia bergantung. 45 00:10:16,719 --> 00:10:18,607 Saya akan lihat. Jika saya mencari kerja. . 46 00:10:19,604 --> 00:10:21,128 Dan awak, apa khabar? 47 00:10:21,757 --> 00:10:24,100 baiklah. Saya tinggal bersama kakak saya Adelaide. 48 00:10:24,329 --> 00:10:28,595 Saya mempunyai firma pengangkutan kecil, di tepi dataran. Kenapa awak tak datang jumpa saya esok? 49 00:10:28,941 --> 00:10:30,932 Okay. Saya akan datang esok. 50 00:10:31,746 --> 00:10:33,077 Saya akan tunggu, kemudian. 51 00:10:33,480 --> 00:10:35,084 Selamat tinggal. - Selamat tinggal, Adelmo. 52 00:10:49,759 --> 00:10:52,171 Berapa banyak yang anda perlu bayar? -200,000 lire. 53 00:10:53,181 --> 00:10:56,298 Saya akan memberi anda 150, jadi lain kali anda akan menepati masa. 54 00:10:56,800 --> 00:10:58,540 apa? Saya bekerja sepanjang minggu. 55 00:11:01,069 --> 00:11:03,526 Jika tidak sesuai dengan anda, anda boleh pergi. 56 00:11:16,026 --> 00:11:18,085 Hello, Adamo. Datang, unta 57 00:11:20,440 --> 00:11:23,056 dah nampak ke? Saya sedang menguruskan deposit. 58 00:11:23,070 --> 00:11:26,881 Saya mengumpul buah busuk dari pasar. Saya telah melakukannya untuk beberapa waktu. 59 00:11:26,974 --> 00:11:29,010 Dan apa yang anda lakukan selama bertahun-tahun ini? 60 00:11:29,605 --> 00:11:31,903 Sedikit segalanya. Saya pergi sekeliling. 61 00:11:33,404 --> 00:11:36,589 Awak masih mewarnakan rambut awak, ya? - Tidak, ini matahari. 62 00:11:38,631 --> 00:11:41,452 Adakah anda mempunyai teman wanita? - Tidak. Bukan buat masa ini. 63 00:11:42,057 --> 00:11:43,797 Awak masih suka budak lelaki, eh? 64 00:11:44,337 --> 00:11:46,430 Ia adalah perkara yang kita lakukan sejak dahulu lagi. 65 00:11:46,455 --> 00:11:48,969 Saya mempunyai seorang gadis, dan saya harus berkahwin. 66 00:11:48,984 --> 00:11:52,954 Tetapi dengan Adelaide di sini, melainkan saya settlekan dia dulu. Awak ingat dia? 67 00:11:53,572 --> 00:11:56,985 Dia telah membesar menjadi seorang gadis yang cantik. Saya sentiasa memerlukan orang baru. 68 00:11:57,115 --> 00:11:59,003 Bolehkah anda memandu salah satu daripada ini? 69 00:12:01,207 --> 00:12:03,050 Ya, saya selalu memandu mereka. 70 00:12:03,789 --> 00:12:06,087 200,000 seminggu untuk bermula kelihatan bagus? 71 00:12:06,686 --> 00:12:08,995 ya. - Jadi, datang esok pagi. 72 00:13:49,387 --> 00:13:50,456 Nah. 73 00:13:51,051 --> 00:13:53,303 bagus. Naikkan sedikit skirt anda. 74 00:13:53,413 --> 00:13:54,994 bagus. Tengok sini. 75 00:14:00,501 --> 00:14:01,627 pusing balik. 76 00:14:04,250 --> 00:14:05,478 Naikkan lagi. 77 00:14:06,658 --> 00:14:08,717 Sedikit lagi. Itu sahaja, bagus. 78 00:14:17,684 --> 00:14:18,799 perempuan baik. 79 00:14:20,005 --> 00:14:22,269 Sikit lagi, jom! bagus. 80 00:14:30,277 --> 00:14:31,960 Sekarang naikkan t-shirt anda. 81 00:14:35,613 --> 00:14:36,944 Naikkan bra. 82 00:14:41,624 --> 00:14:42,898 Sentuh diri sendiri. 83 00:14:44,327 --> 00:14:45,453 tak apa. 84 00:14:47,130 --> 00:14:48,973 Sekarang saya akan sentuh awak sendiri. 85 00:15:04,743 --> 00:15:08,031 Tetapi. . Tetapi apa yang anda lakukan? Let gol Let gol 86 00:15:09,245 --> 00:15:10,655 Nol Ambil itu 87 00:15:34,362 --> 00:15:35,806 Anak lelaki jalang 88 00:15:36,918 --> 00:15:38,146 Ini milik awak. 89 00:15:42,258 --> 00:15:43,282 Terima kasih. 90 00:15:46,022 --> 00:15:47,614 Kerana dompet? 91 00:15:48,791 --> 00:15:50,065 Apa yang dia buat? 92 00:15:50,628 --> 00:15:51,743 Biar saya lihat. 93 00:15:53,847 --> 00:15:55,792 Tetapi apa yang anda simpan di dalam? 94 00:15:55,931 --> 00:15:57,273 Yang penting. 95 00:16:02,653 --> 00:16:04,905 Nasib baik aku suruh dia bayar dulu. 96 00:16:09,640 --> 00:16:11,176 Saya Angela. Dan awak? 97 00:16:12,051 --> 00:16:13,894 Adamo, gembira dapat bertemu dengan anda. 98 00:16:14,291 --> 00:16:16,589 Saya akan pergi ke bandar, awak mahu tumpangan? 99 00:16:27,792 --> 00:16:30,352 Apa yang anda lakukan dengan semua pisang busuk ni? 100 00:16:31,328 --> 00:16:32,522 Ini kerja saya. 101 00:16:33,158 --> 00:16:35,103 1 perlu bawa ke tempat pembuangan sampah. 102 00:16:39,975 --> 00:16:41,363 Awak dari sini? 103 00:16:43,045 --> 00:16:44,899 Tidak. Saya di sini secara tidak sengaja. 104 00:16:45,846 --> 00:16:47,074 Kemudian saya akan melihat. 105 00:16:48,635 --> 00:16:50,318 Satu tempat atau yang lain. 106 00:16:53,274 --> 00:16:54,536 Saya dari sini. 107 00:16:55,859 --> 00:16:57,588 1 tidak pernah berganjak dari sini. 108 00:16:58,678 --> 00:17:00,566 Saya di tepi laut. 109 00:17:12,042 --> 00:17:14,499 Bolehkah anda berhenti di sana, di ruang terbuka? 110 00:17:16,642 --> 00:17:17,745 terima kasih. 111 00:17:18,758 --> 00:17:20,840 Dan apabila anda mahu, datang lagi. 112 00:17:41,401 --> 00:17:45,542 Sekarang anda akan mendengar Angela! Graia tidak faham bahawa dia mesti berhenti. 113 00:17:49,382 --> 00:17:51,225 Tidak? Anda akan melihat sekarang 114 00:17:53,647 --> 00:17:57,128 Apa yang lelaki itu buat di sana? - Dialah yang menghantarnya. 115 00:17:57,166 --> 00:17:58,929 Ya, ya, ia adalah Graial 116 00:18:17,171 --> 00:18:18,388 Pergi jauhl 117 00:18:24,472 --> 00:18:28,651 Kemarilah! Korang mesti tak nampak lelaki itu lagi, faham? awak dah tua. 118 00:18:28,652 --> 00:18:31,769 Tetapi dia berumur 18 tahun seperti saya. Dan masih mencintai saya! 119 00:18:31,772 --> 00:18:33,239 Ayuh, bergerak. 120 00:18:54,662 --> 00:18:55,788 Apa itu? 121 00:19:06,840 --> 00:19:08,580 Chirone, pukul berapa sekarang? 122 00:19:09,161 --> 00:19:10,549 Tiga dan dua belas. 123 00:19:16,286 --> 00:19:18,299 Jom balik rumah aku dah berak. 124 00:19:40,347 --> 00:19:42,144 Adakah anda suka pakaian ini? 125 00:19:42,600 --> 00:19:44,181 Saya membelinya semalam. 126 00:19:51,471 --> 00:19:53,314 Dan kepada anda, apa yang berlaku? 127 00:19:53,905 --> 00:19:56,772 Siapakah orang itu? - Mari kita tidak bercakap mengenainya. 128 00:19:57,754 --> 00:20:00,757 Jika bukan kerana dia anda tidak dapat melihat saya lagi. 129 00:20:01,068 --> 00:20:02,865 Tetapi anda sudah mengenalinya? 130 00:20:03,380 --> 00:20:06,429 Tidak, dia orang luar. Dia datang baru-baru ini di bandar. 131 00:20:07,833 --> 00:20:10,654 Dia kacak, walaupun! Tetapi dia mewarnakan rambutnya? 132 00:20:11,792 --> 00:20:13,066 Apa yang saya tahu? 133 00:20:22,370 --> 00:20:23,906 Apa yang busuk ini? 134 00:20:27,693 --> 00:20:28,796 Bergerak ke atas 135 00:20:53,181 --> 00:20:55,229 Esok saya bayar. - Okay. 136 00:21:25,056 --> 00:21:26,398 Beri saya soda. 137 00:21:43,536 --> 00:21:44,969 Pukul 138 00:21:46,396 --> 00:21:47,988 Adakah anda melihat Stella? 139 00:21:48,566 --> 00:21:51,694 Siapakah itu? - Gadis itu, tinggi, berambut gelap. . 140 00:21:52,243 --> 00:21:54,529 Orang yang bekerja dengan saya. - Tidak. 141 00:22:01,143 --> 00:22:03,805 mak! ibu/! Ayah telah menjadi raksasa/ 142 00:22:08,112 --> 00:22:09,989 Saya tidak faham filem-filem ini. 143 00:22:10,713 --> 00:22:12,374 Mereka tidak menakutkan saya. 144 00:22:14,511 --> 00:22:16,524 Saya pun, saya tak kisah sangat. 145 00:22:20,784 --> 00:22:22,877 Saya suka filem di mana mereka menari. 146 00:22:24,963 --> 00:22:26,248 Apakah mereka? 147 00:22:31,312 --> 00:22:32,381 0, Tuhan! 148 00:22:42,283 --> 00:22:43,614 Dan pisang? 149 00:22:45,379 --> 00:22:46,767 apa maksud awak? 150 00:22:46,983 --> 00:22:48,223 pekerjaan itu. 151 00:23:01,415 --> 00:23:03,042 Heyl Apa adab! 152 00:23:09,680 --> 00:23:10,726 cium saya! 153 00:24:05,795 --> 00:24:07,467 Berhenti! Jangan bergerak! 154 00:24:08,343 --> 00:24:10,755 Siapakah itu? - Namanya Gennaro. 155 00:24:12,121 --> 00:24:15,659 Dan apa yang dia buat? - Dia menembak teman wanitanya yang mengkhianatinya. 156 00:24:15,758 --> 00:24:18,477 Ia dalam berita tadi. - Ayuh, masuk/ 157 00:24:18,822 --> 00:24:20,255 Tetapi, Gennaro apa? 158 00:25:15,654 --> 00:25:17,542 Jadi, selamat malam. - Masuklah 159 00:25:20,917 --> 00:25:22,145 Datang, unta 160 00:25:26,633 --> 00:25:27,907 Di sini bagus. 161 00:25:32,503 --> 00:25:34,687 Dan kemudian jiran tidak berkata apa-apa. 162 00:25:37,318 --> 00:25:39,661 Walaupun saya tidak pernah membawa sesiapa ke sini. 163 00:25:42,733 --> 00:25:44,507 Hanya mereka yang berkawan. 164 00:25:45,146 --> 00:25:46,625 Dan anda tinggal bersendirian? 165 00:25:47,309 --> 00:25:48,412 bersendirian. 166 00:25:59,069 --> 00:26:00,252 Apakah itu? 167 00:26:00,393 --> 00:26:02,975 tiada apa. Di belakang ada zoo. 168 00:26:16,302 --> 00:26:18,805 Tidak, saya tidak berubah. - Jadi apa? 169 00:26:19,577 --> 00:26:21,625 Dan kemudian saya tidak suka bercium. 170 00:26:21,873 --> 00:26:23,761 1 sahaja cium teman wanita saya. 171 00:26:24,486 --> 00:26:25,589 Okey! 172 00:26:30,688 --> 00:26:31,814 jumpa awak. 173 00:26:39,371 --> 00:26:40,986 Saya sentiasa ada, eh? 174 00:28:17,033 --> 00:28:18,512 awak buat apa? 175 00:28:18,606 --> 00:28:20,961 Saya tidak dapat mencari cermin mata saya. - Jadi apa? 176 00:28:20,976 --> 00:28:24,560 Ini ini, berikan mereka kembali! - Sejak bila? - Beri mereka backl 177 00:28:27,210 --> 00:28:29,007 Dan jangan berani lagi! 178 00:28:56,312 --> 00:28:57,472 Apa itu? 179 00:28:57,814 --> 00:28:58,997 tiada apa. 180 00:29:44,950 --> 00:29:47,305 bolehkah kita? - Jangan risau, saya akan berjalan. 181 00:29:47,545 --> 00:29:48,864 Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 182 00:30:19,503 --> 00:30:22,877 Saya sedang lalu di sini dan Saya fikir saya akan datang dan bertanya khabar. 183 00:30:22,878 --> 00:30:24,084 Anda melakukannya dengan baik. 184 00:30:28,616 --> 00:30:30,664 Saya akan bawa awak? - Terima kasih. 185 00:30:37,665 --> 00:30:41,123 Pasti matahari benar-benar terik. - Anda tidak boleh tahan! 186 00:30:52,014 --> 00:30:53,811 Tunggu! awak buat apa? 187 00:30:54,597 --> 00:30:55,837 Berhenti! 188 00:30:56,440 --> 00:30:59,341 Stopl Awak nak pergi mana? Berhenti! 189 00:31:15,794 --> 00:31:17,773 Berhenti! Stopl 190 00:31:27,214 --> 00:31:29,921 Adakah anda sedar? Dia telah mengambil segala-galanya. 191 00:31:30,149 --> 00:31:33,641 Mula-mula dia menyuruh saya membuka pakaian, dengan alasan gambar, 192 00:31:33,739 --> 00:31:35,673 dan kemudian... - Awak faham? 193 00:31:35,840 --> 00:31:38,978 Mesti busuk yang sama yang mahu mencuri dompet saya. 194 00:31:38,979 --> 00:31:41,004 Ia sangat bagus, pakaian itu. 195 00:31:41,829 --> 00:31:43,023 Terlalu bagus. 196 00:31:47,213 --> 00:31:48,953 Apa yang berlaku di sana? 197 00:31:50,642 --> 00:31:51,734 Berhenti! 198 00:31:53,048 --> 00:31:56,176 1 pagi muda dan dia sudah tua. Dia terlalu tua 199 00:31:56,338 --> 00:32:00,104 Sekarang anda juga. Gol - Saya tidak mahu pergi. tinggalkan mel 200 00:32:00,233 --> 00:32:03,407 1 berkata tidak! Saya tidak mahu pergi, dia sudah tua! 201 00:32:03,408 --> 00:32:07,321 Saya tidak mahu pergi! Lepaskan saya, saya masih muda 202 00:32:18,541 --> 00:32:19,621 masuk. 203 00:32:19,831 --> 00:32:21,344 Tetapi saya masih muda] 204 00:32:32,267 --> 00:32:33,905 Kenapa dia cakap macam tu? 205 00:32:34,209 --> 00:32:35,574 Tidak, tidak, tiada apa-apa. 206 00:32:38,991 --> 00:32:41,039 Dan awak, apa yang berlaku kepada awak? 207 00:32:41,563 --> 00:32:42,632 tiada apa. 208 00:32:44,726 --> 00:32:47,843 Saya tahu saya tidak sepatutnya melakukannya memakai pakaian itu untuk bekerja. 209 00:32:49,944 --> 00:32:51,946 Esok saya akan berpakaian seperti awak. 210 00:32:55,590 --> 00:32:57,330 Dia baru 18 tahun. 211 00:32:57,888 --> 00:33:01,195 Dia telah dirogol oleh bapanya hari dia menjadi seorang wanita. 212 00:33:01,196 --> 00:33:04,472 Kitarannya terhenti, dan dia mula semakin bertambah usia. 213 00:33:06,574 --> 00:33:10,294 Tetapi teman lelakinya tetap muda, dan dia tidak akan pergi dengan lelaki tua. 214 00:33:10,490 --> 00:33:12,173 Tetapi dia yang sudah tua. 215 00:33:13,857 --> 00:33:15,051 Terlalu busuk 216 00:33:20,690 --> 00:33:22,840 Jadi, jumpa anda malam ini di bar? 217 00:33:23,164 --> 00:33:24,802 Okay. jumpa malam ni. 218 00:33:26,740 --> 00:33:27,855 pisang! 219 00:33:58,690 --> 00:34:01,835 lelaki dengan jumbai. . 220 00:34:01,836 --> 00:34:04,134 221 00:34:04,332 --> 00:34:07,165 pada rambut panjang saya. . 222 00:34:07,173 --> 00:34:09,323 223 00:35:07,917 --> 00:35:09,544 Sungguh hodoh tali leher ini! 224 00:35:11,209 --> 00:35:12,779 Adakah anda sedang berkabung? 225 00:35:13,237 --> 00:35:15,239 Ya, ibu saya meninggal dunia baru-baru ini. 226 00:35:18,231 --> 00:35:19,539 Berapa umur dia? 227 00:35:20,885 --> 00:35:21,965 50, 60. . 228 00:35:25,350 --> 00:35:26,681 Dan bapa awak? 229 00:35:28,113 --> 00:35:29,546 Saya tidak pernah mengenalinya. 230 00:35:31,859 --> 00:35:35,181 Ibu bapa saya masih hidup. Tetapi siapa yang melihat mereka lagi 231 00:35:47,443 --> 00:35:49,491 Berapa lama anda menjadi pelacur? 232 00:35:50,377 --> 00:35:52,117 Sejak saya berumur 8 tahun. 233 00:35:53,560 --> 00:35:56,848 Saya mulakan begitu sahaja. . Kemudian ia menjadi pekerjaan sebenar. 234 00:35:59,649 --> 00:36:01,651 Dan awak? Adakah anda tinggal bersendirian? 235 00:36:04,666 --> 00:36:06,486 Sejak saya... 7 tahun. 236 00:36:25,066 --> 00:36:26,863 Adakah anda mempunyai teman wanita? 237 00:36:30,383 --> 00:36:31,611 Saya telah mempunyai beberapa. 238 00:36:33,504 --> 00:36:34,550 berapa ramai? 239 00:36:36,368 --> 00:36:37,471 Beratus-ratus. 240 00:36:37,998 --> 00:36:40,432 Berambut perang, merah, . . si rambut coklat. . 241 00:36:44,319 --> 00:36:46,230 Adakah anda pernah bercinta? 242 00:36:48,848 --> 00:36:50,964 Sebenarnya, saya tidak pernah terfikir tentang itu. 243 00:36:52,875 --> 00:36:54,467 Dan kemudian, ia bergantung. 244 00:36:56,710 --> 00:36:57,779 Atas apa? 245 00:36:59,317 --> 00:37:00,625 Pada banyak perkara. 246 00:37:02,467 --> 00:37:03,525 Suka? 247 00:37:05,232 --> 00:37:06,460 Pada segala-galanya. 248 00:37:08,378 --> 00:37:09,709 Semuanya apa? 249 00:37:11,885 --> 00:37:12,988 Semuanya. 250 00:37:53,525 --> 00:37:56,085 Ini kali pertama berlaku kepada anda? 251 00:38:00,514 --> 00:38:01,913 Saya tidak pernah berjaya. 252 00:38:05,552 --> 00:38:06,905 Betapa panasnya! 253 00:38:51,743 --> 00:38:55,019 Tetapi yang anda masih basahkan katil? - Najis saya juga. 254 00:39:07,831 --> 00:39:08,877 Linal 255 00:39:10,490 --> 00:39:12,538 Hello, Angelal - Apa khabar? 256 00:39:12,640 --> 00:39:17,100 Lupakan saja. Dua minggu lalu saya pergi ke pendandan rambut dan dia meletakkan pewarna yang salah. 257 00:39:17,270 --> 00:39:19,625 Apa yang anda perlukan? - Beri saya 6 biji telur. 258 00:39:20,836 --> 00:39:24,112 Ayah, ini untuk kamu. Tetapi lihat, ini adalah kali terakhir. 259 00:39:26,667 --> 00:39:29,170 Apa khabar, Achilles? - Baiklah. 260 00:39:29,388 --> 00:39:32,727 Fikirkan, saya sepatutnya pergi bersama mereka, tetapi kemudian, saya sibuk di sini. 261 00:39:32,728 --> 00:39:35,185 Dan anda tidak dapat pergi? - Eh, tidak 262 00:39:36,966 --> 00:39:38,763 Dengan siapa dia harus pergi? 263 00:39:39,070 --> 00:39:40,708 Dengan makhluk luar angkasa. 264 00:39:40,735 --> 00:39:45,035 Dah 2 minggu dia kata dia nampak satu, dan sejak itu dia menjadi seperti kanak-kanak. 265 00:39:45,050 --> 00:39:47,712 Eh, anak jangan usik saya, tahu! 266 00:39:48,639 --> 00:39:51,255 Jadi, letakkan pada akaun saya. - Jangan risau. 267 00:39:52,168 --> 00:39:56,719 Achilles? Jika anda melihat makhluk asing itu lagi, awak sambut dia untuk saya? - Anda akan dilayan. 268 00:40:19,778 --> 00:40:22,338 Jadi, saya akan pergi. Atau saya akan lambat pergi kerja. 269 00:40:23,056 --> 00:40:24,739 jumpa nanti? - Okay. 270 00:40:42,691 --> 00:40:44,841 Mereka semua telah menjadi pelayar di sini. 271 00:40:47,572 --> 00:40:48,652 Maaf. 272 00:40:49,819 --> 00:40:51,559 Okay. saya akan pergi. - Selamat tinggal. 273 00:40:59,537 --> 00:41:01,220 "Dear Gennaro, saya Stella, 274 00:41:01,253 --> 00:41:05,189 gadis itu pada malam yang lain anda mencium ghairah dengan pistol. 275 00:41:05,331 --> 00:41:07,629 Saya dengar sekarang awak berada dalam penjara. . 276 00:41:11,789 --> 00:41:14,349 Dan anda akan tinggal di sana untuk masa yang lama. " 277 00:41:21,692 --> 00:41:22,852 Tidak, awak gol 278 00:41:26,455 --> 00:41:27,592 berapa banyak 279 00:41:28,856 --> 00:41:29,891 masuk. 280 00:41:50,337 --> 00:41:53,943 Perempuan, perempuan] 1 akhirnya mendapat prostesis ke tangan! 281 00:41:55,143 --> 00:41:57,213 Sungguh cantik, dalam plastik! 282 00:41:58,431 --> 00:41:59,910 Tetapi mereka juga bergerak? 283 00:42:00,452 --> 00:42:01,749 Oh, ayuh 284 00:42:03,088 --> 00:42:04,680 Stella, biarkan saya terang. 285 00:42:07,594 --> 00:42:09,778 Alangkah licinnya! Mereka kelihatan nyata. 286 00:42:22,626 --> 00:42:25,106 Anda fikir dia tidak akan membuat kekecohan? 287 00:42:25,688 --> 00:42:29,192 Biarkan dia sendirian, hari ni tak datang pun boyfriend dia. 288 00:42:29,330 --> 00:42:30,866 Saya ingin berjumpa dengan awak 289 00:42:31,299 --> 00:42:35,451 saya? Tetapi saya tidak seperti anda, yang jatuh cinta dengan pendatang pertama. 290 00:42:37,208 --> 00:42:40,120 Anda berkata demikian kerana awak tidak mempunyai teman lelaki. 291 00:42:40,323 --> 00:42:42,541 Ya, teman lelaki itu. 292 00:42:43,202 --> 00:42:46,524 Seseorang yang anda acukan pistol dan tidak akan melihat anda? 293 00:42:46,666 --> 00:42:51,524 Tengok. Untuk ciuman itu, ia berbaloi untuk mengambil peluru di dahi. 294 00:42:52,000 --> 00:42:54,298 Pada masa itu kami telah saling mencintai. 295 00:42:54,435 --> 00:42:55,550 disayangi! 296 00:42:56,741 --> 00:42:59,608 1 tidak percaya pada cinta. Adakah saya pernah memberitahu anda? 297 00:43:01,614 --> 00:43:03,093 beribu kali. 298 00:43:41,706 --> 00:43:43,264 berapa banyak - 5,000. 299 00:43:44,284 --> 00:43:46,081 Ia membawa tuah, Kegemaran 300 00:43:46,836 --> 00:43:48,019 Pergi ke sana, gol 301 00:43:55,393 --> 00:43:58,021 Kenapa awak tak cakap apa-apa? Adakah anda tidak menyukainya? 302 00:44:04,554 --> 00:44:05,771 Bercakap, kemudian. 303 00:44:06,203 --> 00:44:09,275 Biarkan saya mendengar bahawa saya membuat anda datang, atau saya tidak akan datang. 304 00:44:09,330 --> 00:44:10,922 Anda kehilangan lidah? 305 00:44:16,533 --> 00:44:18,012 awak buat apa? 306 00:44:26,073 --> 00:44:28,894 307 00:44:28,896 --> 00:44:32,093 308 00:45:53,450 --> 00:45:54,838 Adakah anda menikmatinya? 309 00:45:55,927 --> 00:45:57,007 ya. 310 00:46:04,283 --> 00:46:06,786 Bila saya buat macam tu, saya lebih suka. 311 00:46:08,589 --> 00:46:10,602 Seolah-olah saya melakukannya dengan awak. 312 00:46:13,502 --> 00:46:14,730 Bagi saya juga. 313 00:46:18,577 --> 00:46:21,398 Satu daripada hari ini saya mahu untuk membawa anda ke laut. 314 00:46:22,597 --> 00:46:24,280 Ke tempat yang saya tahu. 315 00:46:58,106 --> 00:47:00,358 Adakah anda percaya kepada keajaiban? - Tidak. 316 00:47:00,789 --> 00:47:01,904 Awak buat jahat 317 00:47:06,663 --> 00:47:07,812 Ya Tuhanku! 318 00:47:20,604 --> 00:47:21,707 Perlahan-lahan! 319 00:47:40,249 --> 00:47:42,786 Mereka semua mengeluh yang anda tidak kumpulkan. 320 00:47:42,801 --> 00:47:45,781 Anda fikir ia bekerja untuk saya bermakna tidak melakukan apa-apa? 321 00:47:45,984 --> 00:47:50,125 Dan kemudian, dengan haba ini, barangan lebih cepat berbau. awak buat apa? 322 00:47:50,737 --> 00:47:53,297 Saya mengalami kegagalan enjin. - Enjin apa? 323 00:47:53,949 --> 00:47:56,611 Bagaimanapun, anda perlu membayar hari-hari saya bekerja. 324 00:47:58,132 --> 00:48:00,953 Pulanglah malam ini dan anda akan mencari wang itu. 325 00:48:01,513 --> 00:48:03,663 Adelmo, maaf. . - Pergi, awak. 326 00:48:46,414 --> 00:48:47,483 Betapa panasnya 327 00:48:51,472 --> 00:48:54,908 Anda tahu, mereka mengatakan bahawa matahari, lambat laun, akan dimatikan. 328 00:48:57,276 --> 00:48:58,868 Nostalgia sangat, eh? 329 00:49:01,848 --> 00:49:03,941 1 mendapat nostalgia untuk segala-galanya. 330 00:49:04,273 --> 00:49:06,218 Walaupun untuk perkara yang saya tidak pernah miliki. 331 00:49:09,306 --> 00:49:10,898 Saya, apabila ia sangat panas, 332 00:49:11,503 --> 00:49:13,755 1 mendapat keinginan untuk pergi ke pantai. 333 00:49:31,634 --> 00:49:33,864 Tunggu. Tunggu 334 00:49:34,087 --> 00:49:35,247 Babi 335 00:50:01,434 --> 00:50:03,072 Eh, Stopl Kegemaran 336 00:50:07,500 --> 00:50:10,475 Babi itu "Cantiknya tangan!" dia berkata, "sentuh saya." 337 00:50:10,476 --> 00:50:13,566 "Buat saya rasa dengan tangan awak. Saya akan memberi anda lebih banyak. " 338 00:50:13,567 --> 00:50:16,593 Dan dengan strok dia melepaskannya dari pergelangan tangan saya! 339 00:50:16,697 --> 00:50:19,052 Ini dia lagi. Dia mesti suka. 340 00:50:30,901 --> 00:50:33,984 Girls, girlsl Mereka mengambil tangan saya 341 00:50:34,257 --> 00:50:36,396 Jadi apa? Anda lebih baik tanpa. 342 00:50:36,412 --> 00:50:40,066 Serius? - Ya. jangan risau. Ia lebih baik dengan cara ini. 343 00:50:40,067 --> 00:50:41,705 Jadi, awak akan jemput saya? 344 00:50:42,460 --> 00:50:45,099 ya. Malam ni saya nak bawa awak menari. 345 00:51:26,279 --> 00:51:27,883 Ini adalah 150,000. 346 00:51:28,925 --> 00:51:31,280 Saya tolak hari-hari awak tak kerja. 347 00:51:31,820 --> 00:51:35,916 1 jangan buat kerja amal kepada sesiapa. Dan kemudian, persahabatan adalah sesuatu yang lain. 348 00:51:43,771 --> 00:51:45,739 Adelmo, tetapi itu Adelaide? 349 00:51:46,316 --> 00:51:47,340 ya. 350 00:51:48,763 --> 00:51:50,094 Dia dah kahwin? 351 00:51:50,228 --> 00:51:52,583 Tidak. Dia meninggalkannya pada hari perkahwinan. 352 00:51:52,910 --> 00:51:57,180 Anak itu miliknya? - Tidak. Mereka belum bersetubuh, dia masih dara. 353 00:51:57,181 --> 00:51:59,979 Mungkin menggosok. Anda tahu, perkara ini berlaku. 354 00:52:04,269 --> 00:52:05,759 Ade! - Apa itu? 355 00:52:06,148 --> 00:52:08,855 Adakah anda akan berhenti tinggal di luar? Masuk ke dalam. 356 00:52:20,227 --> 00:52:22,843 Anda tidak boleh mengingatinya, awak terlalu kecil. 357 00:52:23,023 --> 00:52:25,639 Saya dan dia sentiasa bersama. Dia Adamo. 358 00:52:41,237 --> 00:52:42,670 Tinggal di sini dan makan. 359 00:52:44,221 --> 00:52:46,155 Pasti Ade berkenan kan? 360 00:52:46,981 --> 00:52:49,188 Dan kemudian, esok kami tidak bekerja. 361 00:53:06,552 --> 00:53:07,712 Comingl 362 00:56:33,017 --> 00:56:34,450 Tengok siapa yang datang. 363 00:56:59,500 --> 00:57:01,991 awak cantik. - Ya, cantik! 364 00:57:09,543 --> 00:57:11,807 Apa yang awak buat semalam? saya tunggu. 365 00:57:11,981 --> 00:57:13,721 Saya mempunyai komitmen kerja. 366 00:57:14,328 --> 00:57:16,535 Akhirnya dia bayar saya, hari ni cuti. 367 00:57:19,675 --> 00:57:21,449 Jadi awak bawa saya ke pantai? 368 00:57:22,872 --> 00:57:24,055 Ke pantai? 369 00:57:25,517 --> 00:57:27,565 Anda tahu, tempat yang anda katakan. 370 00:57:30,764 --> 00:57:31,799 Okey! 371 00:57:52,734 --> 00:57:54,133 Nah, untuk sekali. . 372 00:57:56,693 --> 00:57:57,762 Byel 373 00:57:58,187 --> 00:57:59,267 Byel 374 00:58:01,938 --> 00:58:03,041 Chironel 375 00:58:03,388 --> 00:58:05,083 Bolehkah anda menghantarnya untuk saya? 376 00:58:40,760 --> 00:58:43,365 Berapa harga untuk beberapa jam? - 5,000. 377 01:00:19,404 --> 01:00:21,292 Air ni rasa macam tar. 378 01:00:40,096 --> 01:00:42,553 Bagaimana kita baik-baik saja anda dan saya bersama-sama, eh? 379 01:00:47,895 --> 01:00:50,147 Kami betul-betul untuk satu sama lain. 380 01:00:58,280 --> 01:00:59,338 Adamo? 381 01:01:03,707 --> 01:01:05,550 Saya mesti memberitahu anda sesuatu. 382 01:01:06,609 --> 01:01:07,678 apa? 383 01:01:14,886 --> 01:01:16,751 Sesuatu yang agak pelik. 384 01:01:25,245 --> 01:01:26,951 Awak jatuh cinta dengan saya. 385 01:01:31,330 --> 01:01:32,376 Dan awak? 386 01:01:36,141 --> 01:01:37,290 Kita akan lihat. 387 01:02:12,986 --> 01:02:15,443 Memang rasa air ni macam tar. 388 01:05:28,704 --> 01:05:29,887 apa salahnya 389 01:05:30,947 --> 01:05:32,175 Adakah anda terluka? 390 01:05:33,288 --> 01:05:35,188 Tidak, tiada apa. saya tergelincir 391 01:05:37,200 --> 01:05:38,792 Ayuh, sudah lewat. 392 01:08:52,227 --> 01:08:56,482 Pernahkah anda melihat Adamo? - Tidak. Siapa dia? - Yang berambut perang. - Saya tidak kenal dia. 393 01:09:16,262 --> 01:09:19,766 ... apabila bintang mati, ia membentuk lubang hitam. 394 01:09:20,697 --> 01:09:23,450 Jika anda cuba masuk ke dalam lubang hitam 395 01:09:23,879 --> 01:09:27,280 Anda akan kembali ke keadaan kesucian mutlak. 396 01:09:28,050 --> 01:09:31,747 Daripada jirim kepada tenaga, seperti pada fajar kehidupan. 397 01:09:48,690 --> 01:09:51,045 Jadi? Berapa banyak yang anda akan berikan kepada saya untuk ini? 398 01:09:51,339 --> 01:09:52,408 50. 399 01:09:52,627 --> 01:09:54,822 Adakah anda gila? Saya boleh buat 100,000. 400 01:09:56,533 --> 01:09:57,716 100,000 lire? 401 01:09:58,608 --> 01:10:00,701 Anda lihat, bapa saya membuat ini. 402 01:10:00,796 --> 01:10:03,708 Mereka membelah minit, dan tiada siapa yang pernah mengeluh. . 403 01:10:03,861 --> 01:10:05,613 Dan kemudian, anda lebih baik. 404 01:10:06,176 --> 01:10:09,100 Untuk berjaga-jaga, anda mesti menepati masa. Nah? 405 01:10:09,846 --> 01:10:11,017 Okay. 406 01:10:17,726 --> 01:10:18,772 Di sini. 407 01:10:20,805 --> 01:10:22,329 Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 408 01:11:16,179 --> 01:11:18,272 Ah, bagusnya herel 409 01:11:23,040 --> 01:11:24,769 Nol Bila pernah? 410 01:11:27,426 --> 01:11:29,712 Ia adalah surat ke-7 yang saya tulis kepadanya. 411 01:11:29,781 --> 01:11:32,841 Tetapi saya tidak berputus asa. Lambat laun mesti dia balas. 412 01:11:40,056 --> 01:11:41,171 Dan Adamo? 413 01:11:41,834 --> 01:11:44,018 Kenapa dia tidak muncul lagi? 414 01:11:44,741 --> 01:11:46,015 Apa yang saya tahu? 415 01:11:51,254 --> 01:11:53,950 Tetapi apabila saya melihatnya Saya akan memberitahu dia saya tidak suka itu. 416 01:11:53,953 --> 01:11:56,569 pasti. Sekurang-kurangnya, saya tahu di mana dia, saya. 417 01:11:57,111 --> 01:11:58,373 Awak, sebaliknya. . 418 01:12:06,210 --> 01:12:08,053 Lagipun, apa yang saya peduli? 419 01:12:08,273 --> 01:12:10,286 Saya jumpa dia malam tadi, Adamo. 420 01:12:11,020 --> 01:12:13,363 Pada kira-kira 9:25, 9:26. 421 01:12:15,342 --> 01:12:16,388 di mana? 422 01:12:17,266 --> 01:12:18,335 Di bandar. 423 01:12:18,699 --> 01:12:21,031 Dia berjalan di jalan dengan seorang gadis. 424 01:12:24,858 --> 01:12:28,703 Chirone, bantu saya. Pergi cari dia, kemudian beritahu saya di mana dia berada. 425 01:12:58,617 --> 01:12:59,777 Apa itu? 426 01:13:40,297 --> 01:13:43,937 Chirone, apa yang anda dapati? - Saya telah mencari di seluruh bandar. 427 01:13:44,057 --> 01:13:48,153 Mereka melihatnya di ladang sulfur. Dan saya diberitahu bahawa dia akan berkahwin. 428 01:14:18,936 --> 01:14:20,164 Adamol 429 01:14:29,181 --> 01:14:30,694 Adamo, keluar! 430 01:14:54,353 --> 01:14:55,741 apa yang awak nak? 431 01:14:56,517 --> 01:14:58,519 Kenapa awak tidak muncul lagi? 432 01:14:58,831 --> 01:15:00,674 Jadi. Saya ada perkara yang perlu dilakukan. 433 01:15:01,623 --> 01:15:03,636 Ia tidak benar, anda mempunyai yang lain. 434 01:15:05,009 --> 01:15:07,773 Jadi mengapa anda tidak memberitahu saya awak nak tinggalkan saya? 435 01:15:07,846 --> 01:15:10,223 Dan walaupun ia adalah? - Tapi kenapa? 436 01:15:11,188 --> 01:15:14,225 Saya telah melakukan semua yang anda mahu hanya untuk menggembirakan anda. 437 01:15:14,588 --> 01:15:16,226 Ini bermakna anda menyukainya. 438 01:15:16,850 --> 01:15:19,569 Dan kemudian, antara kita tidak pernah ada apa-apa. 439 01:15:20,814 --> 01:15:22,350 apa yang awak cakap ni? 440 01:15:23,393 --> 01:15:24,599 saya sayang awak. 441 01:15:31,169 --> 01:15:32,375 Adamol 442 01:15:34,832 --> 01:15:35,947 Tunggu 443 01:16:41,587 --> 01:16:42,656 Graial 444 01:16:43,327 --> 01:16:45,875 Pergi. - Tidak, saya tidak mahu pergi. 445 01:17:02,508 --> 01:17:03,623 Malaikat 446 01:17:07,838 --> 01:17:10,250 Mereka mendapati seorang lelaki terbunuh di atas batu. 447 01:17:10,459 --> 01:17:12,404 Polis sedang mencari Adamo. 448 01:17:12,643 --> 01:17:13,803 Dan awak juga. 449 01:17:14,289 --> 01:17:16,132 Mereka pernah melihat awak bersamanya. 450 01:17:17,214 --> 01:17:18,488 Seseorang membunuh? 451 01:17:21,690 --> 01:17:22,805 Tetapi, saya... 452 01:17:26,973 --> 01:17:28,770 Apa yang perlu saya lakukan, Chirone? 453 01:17:34,142 --> 01:17:35,552 Beri saya tumpangan. 454 01:18:01,278 --> 01:18:04,554 Apa yang didahulukan, ayam atau telur? 455 01:18:09,874 --> 01:18:12,217 Alam Semesta mempunyai permulaan? 456 01:18:12,976 --> 01:18:16,116 Jika ya, apa yang berlaku sebelum itu? 457 01:18:17,647 --> 01:18:20,059 Dari mana datangnya, Alam Semesta? 458 01:18:20,352 --> 01:18:22,126 Dan ke mana ia pergi? 459 01:18:26,819 --> 01:18:29,151 Ke mana ia pergi, Alam Semesta? 460 01:18:33,041 --> 01:18:35,601 Ke mana ia pergi, Alam Semesta? 461 01:18:41,453 --> 01:18:42,727 Tapi, apa jadi? 462 01:18:45,753 --> 01:18:47,505 Kenapa awak tak selamatkan dia? 463 01:18:47,830 --> 01:18:48,956 siapa awak 464 01:18:49,725 --> 01:18:52,023 Kenapa awak tak beritahu itu bukan Adamo? 465 01:18:52,822 --> 01:18:55,564 Saya tidak nampak apa-apa. Saya sedang tidur, di atas batu. 466 01:18:55,567 --> 01:18:58,604 Anda melakukannya dengan sengaja Awak tidak mahu menolongnya. 467 01:18:58,710 --> 01:18:59,984 Saya telah mencintai dia. 468 01:19:02,526 --> 01:19:04,209 Tetapi ia tidak berjaya. 469 01:19:04,475 --> 01:19:08,002 Dan sekarang siapa yang akan memberitahu abang saya? Adamo akan berkahwin dengan saya. 470 01:19:08,537 --> 01:19:09,947 Awak penipu. 471 01:19:13,537 --> 01:19:14,697 pelacur 472 01:20:46,037 --> 01:20:47,732 Apa yang Angela buat? 473 01:20:52,430 --> 01:20:55,012 Tidak. Mungkin dia masih tidur. 474 01:21:07,297 --> 01:21:08,377 Malaikat 475 01:21:10,111 --> 01:21:11,214 Malaikat 476 01:21:55,773 --> 01:21:57,331 jangan takut. 477 01:21:58,019 --> 01:22:01,898 Sekarang anda telah belajar untuk mencintai Awak tidak lagi seperti dahulu. 478 01:22:03,234 --> 01:22:06,351 Pengalaman cinta adalah seperti keajaiban kecil. 479 01:22:08,091 --> 01:22:10,218 Satu keajaiban yang mengubah anda. 480 01:22:14,550 --> 01:22:15,619 Angela. . 481 01:22:16,577 --> 01:22:17,965 Awak malaikat 482 01:23:21,955 --> 01:23:23,195 Dia akan datang. 483 01:23:29,648 --> 01:23:31,536 Stelal Ini untuk anda. 484 01:23:44,969 --> 01:23:47,472 Dia menulis mel Dia menulis saya. 485 01:23:50,571 --> 01:23:54,211 "Stella yang dihormati, Saya minta maaf jika saya tidak menulis lebih awal, 486 01:23:54,273 --> 01:23:58,111 tetapi pemikiran untuk menghabiskan saya seumur hidup di penjara menahan saya. 487 01:23:58,112 --> 01:24:00,910 Baru sekarang saya faham bahawa betul saya cintakan awak, 488 01:24:01,003 --> 01:24:04,632 namun dan selamanya. Dan cinta kita akan kekal, 489 01:24:04,980 --> 01:24:08,097 walaupun saya akan terus tutup dalam empat dinding ini. 490 01:24:08,127 --> 01:24:09,310 Gennaro. " 491 01:24:35,604 --> 01:24:36,741 Miraclel 492 01:24:39,752 --> 01:24:40,867 Miraclel 493 01:24:48,554 --> 01:24:49,885 Keajaiban! 494 01:24:58,091 --> 01:24:59,763 Miraclel 495 01:25:57,746 --> 01:26:00,897 Subs Inggeris oleh edam17@KG Mei 2014